giovedì 20 gennaio 2011

Il Sannio e i dialetti locali


La provincia di Benevento sta portando a termine un aggiornamento delle pubblicazioni che hanno ad oggetto i dialetti dei locali del Sannio. Lo comunica l'assessore provinciale alla Cultura di Benevento, Carlo Falato. L'assessore infatti ha in questi giorni inviato una lettera a tutti i sindaci del Sannio e comunque rivolge un appello agli uomini di cultura, ai giornalisti e a quanti sono interessati a queste materie per consentire, nell'ambito delle iniziative dell'assessorato provinciale a sostegno della diffusione e della conoscenza del patrimonio culturale e linguistico sannita, l'ampliamento della Sezione, istituita presso la Biblioteca provinciale "Antonio Mellusi", dedicata ai testi sui dialetti locali del Sannio.

L'invito di Falato è quello di poter avere almeno un elenco completo ed aggiornato di tutte le pubblicazioni riguardanti lo studio e la divulgazione del dialetto in ciascuno dei 78 comuni del Sannio e, ove possibile, di avere una copia dei volumi. Secondo Falato, l'operazione appare opportuna sia per la tutela e la salvaguardia delle identità locali, nei limiti del possibile, e per consentire uno studio più approfondita sulle differenziazioni sedimentatesi nel corso della storia tra questa e quella località, anche molto vicina dal punto di vista fisico. Il monitoraggio potrebbe consentire di individuare importanti filoni originali di ricerca storico-antropologica, nonché l'evoluzione dei processi economici e produttivi nei diversi comprensori.

Nessun commento: